Komentarze do zadania emilia35 4.3.2011 (08:54) A teraz drogi truflu przetlumacze Tobie Twoje cudowne zdania z translatora, moze na drugi raz zastanowisz sie nad jego uzyciem: "Witajcie u babci i Panstwo o Wakacje, poniewaz ja w Portugalia byla duza. List prywatny piszemy do bliskim nam osob: przyjaciolki, kolegi, rodzicow, babci, znajomych. Nie chce sie chwalic, ale mam same 4 i 5. List po niemiecku Jak napisać życzenia? Forma i treść życzeń zależy od okazji, autora, relacji łączącej nadawcę i odbiorcę, formy przekazu itd. Dlatego nie istnieje jeden gotowy wzór życzeń ani ściśłe wymogi formalne. Wskazówki: Dostosuj styl, język i formę życzeń do odbiorcy i okazji. Pisz zrozumiale. Nie zapominaj o adresacie. List do Nemeczka. Rzeczyca Ziemiańska, 23.01.2018. Kochany Nemeczku! Już od dawna chciałam napisać ten list. Jednak tak wciągnęłam się w książkę ,,Chłopcy z Placu Broni’’, że zapomniałam. Bardzo zaciekawiły mnie Twoje przygody. Dlatego chciałam powiedzieć Ci kilka słów. Podziwiałam Cię na każdym kroku. Janek patrzy: — Mój Boże, jak ja poślę do babci list z takim kleksem! — Dotknął językiem — nic nie pomogło, dotknął bibułą, został ślad. Jak można babci posłać list z takim kleksem… Babcia czeka i czeka, kartkę z kalendarza zrywa, do okna podchodzi. Może pan listonosz idzie? Otwiera lufcik — nic, tylko zima. Janek Życzenia dla babci z okazji urodzin. Żyj nam Babciu lat ze dwieście, Boś najlepsza w całym mieście. Gdy za bardzo rozrabiamy. Pod Twe skrzydła uciekamy. Ty nas zawsze wytłumaczysz, Wszystkie błędy nam wybaczysz. Bądź więc zdrowa, uśmiechnięta. Tego życzą Ci wnuczęta. . Zadanie Cynka :DNapisz list do babci i dziadka. Opisz w nim, jak bardzo ich kochasz i jak wiele dla ciebie znaczą. Napisz list do babci i dziadka. Opisz w nim, jak bardzo ich kochasz i jak wiele dla ciebie znaczą. To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać Diablica :*:*˙·٠•★ ★ Drodzy dziadkowie!Na samym początku listu chciałabym wam powiedziec jak bardzo za wami tęsknie. Jest mi bardzo smutno że nie możemy się częściej widywać, ponieważ ja nie mogę jeździć sama w taką daleką podróż pociągiem. Już nie mogę doczekać się wakacji gdy przyjadę do was z rodzicami i będziemy znów wszyscy razem. Bardzo dziękuje wam za prezent urodzinowy, właśnie taki chciałam dostać. Jesteście dla mnie najważniejsi. Kocham was bardzo mocno i gorąco was pozdrawiam. Wasza wnuczka ... o 21:40 białaaaaaaaaaaaa Witaj Dziadku i Babciu!Piszę do Was ponieważ bardzo się stęskniłam. Mam nadzieję że niedługo mnie odwiedzicie. Bardzo Was kocham i jesteście najlepszymi dziadkami pod słońcem. Jestem bardzo szczęśliwa że Was mam i zawsze mogę na Was liczyć. Życzę Wam zdrowia i miłości z okazji dnia Dziadka i Babci. Przyjeżdżajcie do nas jak najprędzej. Do widzenia. o 21:36 czesc, nie wiem czy Ci sie to jeszcze przyda ale moja wersja jest lepsza ;P Droga babciu Wybacz że nie mogłem przyjśc na twoje 80-te urodziny ale wypadło mi coś naprawdę ważnego. Moja Ciocia strasznie się rozchorowała więc musiałem jechac do szpitala, oprócz tego u mnie wszystko wporządku, czuję się co tam u ciebie?? jak tam twoja impreza? jaki sie bawiliście? Naprawdę żałuje że nie mogłem tam byc. Odwiedzę cię w najbliższym czasie, to znaczy w tym tygodniu. Dear Gran Please forgive me for not coming to your 80th birthday, but something really important has came up. My ant got really ill and I felt like I had to be with her at hospital, but other than that, everything's ok, I'm very welll too. How about you? how was the party? I feel really bad for not ebing there, but I'll visit you as soon as possible, I mean this week! 1 lis 20 20:09 Ten tekst przeczytasz w 2 minuty Jak napisać list? W dobie internetu, wiadomości SMS oraz e-maili to pytanie wcale nie jest bezzasadne. Sztuka pisania listów powoli odchodzi do lamusa. Zastąpiły je szybkie i krótkie wiadomości elektroniczne, a jeśli już sięgamy po tradycyjną formę, to zazwyczaj kończy się na pocztówce. Szkoda, bo list to bardzo wdzięczna forma korespondencji. Zresztą w szkołach wciąż wymagana. Jak napisać list i jakie rodzaje listów wyróżniamy? Foto: Shutterstock Jak napisać list? Rodzaje listów Jak napisać list? Są dwa rodzaje listów: prywatny i oficjalny List jest gatunkiem piśmiennictwa, a sztuka pisania listów to epistolografia. Czym jest list? To pisemna wiadomość wysłana przez nadawcę do adresata. W formie tradycyjnej list pisany jest odręcznie na kartce lub kartkach papieru, następnie umieszczany jest w zaadresowanej kopercie i wysyłany. Dziś takie tradycyjne listy powoli odchodzą do lamusa, a zastępują jest listy elektroniczne, czyli wiadomości e-mailowe, które pisze się szybciej, wysyła natychmiast, a adresat może go otrzymać niemal w tym samym momencie. A jednak czasem warto wrócić do tradycji, bo pisanie listów to niezwykle wdzięczna forma korespondencji i według wielu bardziej wartościowa. Zresztą niezależnie czy postawimy na tradycyjną formę czy wersję elektroniczną, warto znać podstawowe zasady pisania listów. Zacznijmy od tego, że listy dzielą się na prywatne i oficjalne, a różnica między jednym a drugim jest znacząca. Rodzaje listów: list prywatny adresujemy do bliskiej, albo znanej nam osoby. Zazwyczaj dzielimy się w nim wiadomościami, refleksjami, przeżyciami. Do adresata zwracamy się w sposób bezpośredni, a ton listu zależy od wzajemnych relacji. list oficjalny to list, który adresujemy na przykład do instytucji, ale też osoby, której nie znamy, albo z którą łączą nas oficjalne kontakty. To może być dyrektor szkoły, szef w firmie, przewodniczący Rady Miasta, prezes spółdzielni, itp. W liście oficjalnym informujemy o czymś, albo o coś wnioskujemy. Do adresata zwracamy się oficjalnie za pomocą formy Pan/Pani. Używamy też zwrotów grzecznościowych, np. Szanowny Panie Dyrektorze, z wyrazami szacunku Jak napisać list? To żelazne zasady, których musisz przestrzegać Pisząc list, niezależnie czy oficjalny czy prywatny, musimy określić adresata. I to od wyboru tej osoby lub instytucji będzie zależał rodzaj listu i przyjęty styl. Forma jest bardzo ważna, ale równie istotna będzie treść. W liście nie należy pisać chaotycznie, dobrze przemyśleć temat i się go trzymać. Oczywiście w prywatnej korespondencji można sobie pozwolić na znacznie więcej, na przykład na anegdoty, dygresje, dłuższe opisy – tu ogranicza nas jedynie relacja i potencjalne zainteresowanie adresata. Koniecznie zwróć też uwagę na formę. Na pierwszej stronie listu – w rogu – należy napisać miejsce i datę wysłania, a także – jeśli to list oficjalny – dodać informację o nadawcy: imię, nazwisko oraz adres. Niżej nagłówek, w którym napiszemy „Cześć, Kochany!”, „Dzień dobry, Anno”, albo „Szanowny Panie Prezesie”, „Szanowna Dyrekcjo”. Pamiętaj o zwrotach grzecznościowych, jeśli list jest oficjalny, to na początku stosujemy zwroty Panie Dyrektorze, Panie Prezesie, Pan Kierownik, a na końcu np. „z wyrazami szacunku”, albo „uprzejmie proszę o pozytywne rozpatrzenie mojej prośby”. Z kolei w liście prywatnym żegnamy się pisząc po prostu „do zobaczenia”, „pozdrawiam”, „całuję”. Język listu powinien być dostosowany do osoby, do której jest kierowany. Jeśli jest to ktoś bliski, będzie bezpośredni i nieformalny. W liście do kolegi można sobie pozwolić na język potoczny, w liście do babci wciąż może być potocznie, ale powinno być też grzecznie. Natomiast, gdy korespondencję adresujemy do szefa bezwzględnie musi być oficjalnie. Jak napisać list? Żelazne zasady: określ adresata listu nie pisz chaotycznie pamiętaj o formie: miejsce i data nadania, nadawca, adresat. W liście oficjalnym podaj dane nadawcy i odbiorcy w nagłówku używaj wołacza: pisz Dzień Dobry, pani Halino; Cześć, Marku; Szanowny Panie Prezesie zaimki pisz dużymi literami dostosuj język listu do adresata dłuższe fragmenty oddzielaj akapitami, dzięki temu całość będzie bardziej przejrzysta post scriptum to „dodatek” na koniec listu, po „PS.” dodajemy jedno lub dwa zdania, o których wcześniej zapomnieliśmy Data utworzenia: 1 listopada 2020 20:09 To również Cię zainteresuje Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Znajdziecie je tutaj.

jak napisać list do babci